понедельник, 22 ноября 2010
перевод песниОна была апрельским небом,
В её глазах горел свет утренней зари.
Дочь света, сияющая звезда,
В её сердце разгоралось пламя.
Ярчайший день и таянье снегов,
Мороз, пробирающий до костей,
Октябрь и апрель…
Он был морозным небом
В октябрьской ночи.
Темнейшая туча в грозовом фронте
Проливалась дождём из его сердца…
Самый холодный снег, самый ледяной мороз,
Разрывал его волю.
Октябрь и апрель…
Словно любовь и ненависть,
Вдали от всего мира.
Эта роковая любовь была ядом с самого начала.
Словно свет и тьма,
Вдали от всего мира.
Эта роковая любовь была ядом с самого начала…
Мы походили на заряженные пистолеты,
И мы отдали свои жизни…
Мы были словно любовь и незавершённость,
Стремящиеся слиться.
Последний свет,
Последний трепет.
Любовь и смерть были едины.
Октябрь и апрель…
Любовь и ненависть,
Вдали от всего мира.
Свет и тьма,
Вдали от всего мира…
Октябрь и апрель,
Октябрь и апрель,
Октябрь и апрель…
@музыка:
The_Rasmus_Feat_Anette_Olzon_-_October_And_April
@настроение:
меланхолия
@темы:
клипы
связных слов нет
и шиппер и меломан счастливы
GinAs, пиченек? вагон? два? чаю? цветов?
серьезно - клип прекрасен. один из самых адекватных на эту пару.
ОТПшник не может мыслить адекватно...
Прекрасный клип и невероятно красивая музыка *__*
Еще один шиппер счастлив
Ох, какая красота неимоверная!
Ааа!! Я же теперь точно бьякухис свой сегодня допишу! Такой заряд вдохновения мощный! *шиппер в умиленном неадеквате* За это спасибо отдельное!
читать дальше
Кстати, а когда будет продолжение ЭУН?)))
=улыбнулся= ради самого красивого пейринга в Бличе ничего не жалко...
А печеньки я ненавижу
Эллана Найт
=смеётся=
Higure-san
Мне песня понравилась, я решил найти перевод, а как нашёл - пришла ассоциация, ну и на волне вдохновения за три часа нагрёб отовсюду арта и...
Pixie.
Старался
читать дальше
вот... Ничего не забыл?
=сделал умное лицо= прода ЭУН бетится... она уже дня три или четыре, как есть^__^=подмигнул Эллана Найт= Я постараюсь появиться вечером в асе...=улыбнулся=
GinAs, а что любите? поищем! :преданно заглядывает в глаза:
Можно я тебя обниму? *смущается*
Бьякухис я и правда вчера почти дописала, но вот самый-самый финал, буквально пара фраз, так и не дались, все не то, хочется чего-то флаффного, но не банального. Буду клип пересматривать и ловить мысль и вдохновение)
=сделал умное лицо= прода ЭУН бетится... она уже дня три или четыре, как есть^__^=подмигнул
Тааак, ждем Ренджи, который будет выписывать самые сложные кандзи под грозным взглядом профессора Кучики
=задумался= ну, я дашше не знаю...
Pixie.
мошшно
я шшду
не~ пока он не будет выписывать!
Тогда так -
Ыыыы
не~ пока он не будет выписывать!
Все, заинтриговал по полной)) *села, чинно сложила руки на коленях и приготовилась ждать*